Tufty

Carreiras ou voltas no crochê: qual a diferença e como contar cada uma?

Carreiras vão e voltam, voltas giram em círculo. Essa parte é fácil. O que confunde é o começo e o fim de cada uma, porque é exatamente aí que a contagem desanda.

Atualizado em 16 de novembro de 2026 · 8 min de leitura

Uma receita de crochê é escrita em carreiras, em voltas ou nas duas coisas: o fundo de uma bolsa em voltas e depois a alça em carreiras. Cada uma começa e termina de um jeito e pede o seu próprio hábito de contagem. Veja as três formas de trabalhar (carreiras, voltas fechadas e voltas em espiral), como saber qual a sua receita quer e como manter a conta certa em cada uma.

Sobre os nomes: muitas receitas brasileiras chamam tudo de “carreira”, inclusive no trabalho circular. Aqui, quando a diferença importa, usamos carreira para o trabalho de ida e volta e volta para o trabalho circular, fechado ou em espiral.

A resposta rápida

  • Carreiras são feitas em ida e volta. Você chega ao fim, vira o trabalho, faz a correntinha de subida e volta pelo outro lado. A receita diz “Carreira 1”, “Carreira 2” ou “C1”.
  • Voltas fechadas são feitas em círculo ou em tubo. No fim, você fecha a volta com um ponto baixíssimo no primeiro ponto, sobe as correntinhas e começa a próxima. A receita diz “feche com pbx” ou “una com pbx”.
  • Voltas em espiral (contínuas) giram sem emenda. O último ponto de uma volta emenda direto no primeiro ponto da próxima, então você precisa de um marcador de pontos para ver onde a volta começa. A maioria dos amigurumis é feita assim.
  • Conte sempre no mesmo momento: no fim da carreira antes de virar, ao fazer o ponto baixíssimo de fechamento, ou ao chegar ao marcador.

Carreiras: ida e volta

Trabalhar em carreiras faz um tecido reto: mantas, cachecóis, tapetes retangulares, partes de roupa. Você vai de uma beirada à outra, vira a peça e volta.

  • Como a carreira começa: com a correntinha de subida, que leva a agulha até a altura do ponto: normalmente 1 corr para ponto baixo, 2 corr para meio ponto alto e 3 corr para ponto alto. A receita diz se essa correntinha conta como ponto.
  • Como a carreira termina: no último ponto da carreira de baixo. Pular o último ponto, ou trabalhar na correntinha de subida quando não devia, faz a peça estreitar ou alargar aos poucos. Se as beiradas entortarem, conte os pontos.
  • O que você vê: como você vira o trabalho, as carreiras alternam entre a frente e o avesso dos pontos. Nos pontos altos você vê uma fileira de hastes por carreira; no ponto baixo, as carreiras se juntam de duas em duas em pequenos “gominhos”.

Para o método completo, inclusive como contar pontos baixos, veja como contar carreiras no crochê.

Voltas fechadas: gira e fecha

As voltas fechadas fazem círculos, quadrados e tubos com uma emenda em degraus: squares (o famoso granny square), mandalas, gorros começados pelo topo, porta-copos. Cada volta é um anel fechado.

  • Como a volta começa: com as correntinhas de subida (1 corr para pb, 3 corr para pa, e assim por diante), feitas logo acima da emenda. De novo, a receita diz se elas contam como ponto.
  • Como a volta termina: “feche com pbx no 1º pb” ou “no topo das 3 corr do início”. Fechar no ponto errado ganha ou perde um ponto a cada volta.
  • Virar ou não: a maioria das receitas em voltas fechadas não vira o trabalho. Algumas viram, e dizem “vire” no fim de cada volta. Virar deixa a emenda mais reta; não virar deixa todas as voltas com a mesma frente.
  • O que você vê: uma emenda de pontos baixíssimos e correntinhas de subida, um degrau por volta. Ela costuma entortar um pouco para um lado conforme sobe. É normal.

Voltas em espiral: gira sem parar

As voltas em espiral (também chamadas de voltas contínuas) fazem tubos e bolas sem emenda. Por isso o amigurumi e muitos gorros usam esse jeito. Não tem ponto baixíssimo nem correntinha de subida. Você termina o último ponto da volta 4 e o próximo ponto que fizer já é o primeiro ponto da volta 5.

  • Onde a volta começa: só onde você disser. Coloque um marcador de pontos com trava no primeiro ponto da volta. Ao chegar nele, tire o marcador, trabalhe aquele ponto e prenda o marcador no ponto novo. Ele sobe com você, volta a volta.
  • O que a receita diz: “trabalhe em espiral”, “não feche as voltas” ou “use um marcador para marcar o primeiro ponto de cada volta”.
  • O que você vê: nenhuma emenda, mas um pequeno degrau onde cada volta começa. Ele aparece mais numa troca de cor ou na última volta, que as receitas costumam terminar com um ponto baixíssimo.

A espiral é a mais difícil das três de contar depois, porque nada na peça marca onde uma volta começa. O marcador não é opcional. O nosso guia de como contar as carreiras do amigurumi se aprofunda na espiral.

Lado a lado

CarreirasVoltas fechadasVoltas em espiral
A receita dizCarreira 1, C1, “vire”Volta 1, “feche com pbx”Volta 1, “não feche”, “em espiral”
Começo de cada umaCorrentinha de subidaCorrentinhas de subida após a emendaMarcador no primeiro ponto
Fim de cada umaÚltimo ponto, depois virePonto baixíssimo de fechamentoDe volta ao marcador
FormatoRetoCírculos ou tubos, com emendaTubos e bolas, sem emenda
Quando contarAntes de virarAo fechar a voltaAo subir o marcador
Contar na peçaHastes ou gominhos subindo por uma colunaDegraus subindo pela emendaAnéis do centro para fora, seguindo a linha do marcador

Qual delas a minha receita usa?

Leia as três primeiras linhas da receita e as observações do começo, não só a abreviação:

  • “Carreira” e “vire” significam carreiras de ida e volta.
  • “Volta” (ou “carreira”) com “feche com pbx” ou “una no 1º ponto” significa voltas fechadas.
  • “Volta” (ou “carreira”) com “não feche”, “contínua” ou “em espiral” significa voltas em espiral.
  • Nada sobre fechar: confira as observações. Receitas de amigurumi quase sempre querem espiral; squares e mandalas quase sempre querem voltas fechadas.

Como muitas receitas brasileiras chamam tudo de “carreira”, o melhor sinal é o número de pontos. Se ele cresce sempre na mesma quantidade a cada linha (6, 12, 18…) e não tem nenhum “vire”, é trabalho circular.

Como contar cada uma

Contando carreiras

Conte no fim de cada carreira, antes de virar. Na peça, conte subindo por uma coluna a partir da primeira carreira sobre a correntinha de base. Um marcador preso na beirada a cada 10 carreiras transforma qualquer recontagem em “quatro marcadores e mais três carreiras”.

Contando voltas fechadas

Conte ao fechar a volta. Na peça, cada degrau da emenda é uma volta: suba uma agulha de tapeçaria pela emenda e conte os degraus. A volta 1 é o primeiro anel em volta do centro (os pontos feitos dentro do anel mágico ou do anel de correntinhas), não o anel em si.

Contando voltas em espiral

Conte ao chegar ao marcador e subi-lo. Na peça, conte os anéis do centro para fora, seguindo a linha do marcador. Dois hábitos ajudam:

  • Um fio marcador. Em vez de um marcador de trava, passe um fio liso de outra cor entre o último e o primeiro ponto de cada volta, jogando-o para a frente ou para trás do trabalho a cada passagem. No fim, fica um zigue-zague com um degrau por volta para contar.
  • Confira o número de pontos. Num círculo de ponto baixo que cresce 6 pontos por volta, o número de pontos diz a volta: 30 pontos significa volta 5. Conte os pontos pela parte de cima da volta, não pelas hastes.

Número de pontos nas voltas

A maioria das receitas circulares termina cada linha com o número de pontos que você deve ter, como “C3: (1 pb, 1 aum) x6 (18)”. Esse 18 é a sua conferência. Confira pelo menos nas voltas de aumento: um aumento esquecido na volta 3 vira uma forma torta na volta 10.

Nas voltas fechadas, lembre se a correntinha de subida conta como ponto. Se “3 corr contam como o 1º pa”, você pula o primeiro ponto da volta, a correntinha fica no lugar dele e entra na contagem final. Se a correntinha não conta, você trabalha no primeiro ponto e deixa a correntinha fora da contagem.

Como preparar um contador para carreiras ou voltas

Com contador manual, lápis ou app, as regras são as mesmas: um contador para as carreiras ou voltas, sempre somado no mesmo momento, e uma segunda contagem para os pontos se a linha for longa.

  • Carreiras, voltas fechadas, espiral: toque antes de virar, ao fechar a volta ou ao subir o marcador. Nunca no meio da volta.
  • Pontos numa volta longa: conte pontos ou repetições, e comece do zero a cada volta. Em “(4 pb, 1 aum) x6”, é mais fácil contar seis repetições do que 36 pontos.

Não precisa de app para testar: o nosso contador de carreiras online grátis funciona no navegador, com a contagem de carreiras (ou voltas) e uma contagem de pontos que zera a cada carreira.

Contando voltas com o Tufty

O Tufty é o nosso contador de carreiras e pontos para crochê e tricô. Você pode definir um projeto como “Reto” ou “Circular”, e o contador passa a falar em carreiras ou em voltas. O contador de pontos volta a 0 sempre que você adiciona uma carreira ou volta, um contador de repetições acompanha “repetição 4 de 6”, e o Desfazer fica sempre na tela para o toque que você não queria dar. No iPhone, dá para contar pela tela de bloqueio, por um widget ou pela Siri. A contagem é grátis, sem anúncios; o Tufty Pro adiciona projetos ilimitados e contar com a voz.

Perguntas frequentes

Tenho que virar o trabalho depois de cada volta?

Só se a receita mandar. A maioria das voltas fechadas e todas as voltas em espiral são feitas sem virar, então o mesmo lado fica sempre virado para você.

Por que a emenda das minhas voltas fechadas fica torta?

O fechamento e a subida ficam um pouco ao lado de onde a volta começou, então a emenda se desloca. É normal. Virar o trabalho no fim de cada volta, se a receita permitir, deixa a emenda mais reta.

Posso fazer em voltas fechadas uma receita em espiral, ou o contrário?

Normalmente sim, desde que o número de pontos de cada volta continue o mesmo. Acrescentar um ponto baixíssimo de fechamento e 1 corr que não conta como ponto transforma a espiral em voltas fechadas. Aparece uma emenda em vez do degrau; teste algumas voltas antes.

O anel mágico conta como volta 1?

Não. A volta 1 são os pontos feitos dentro do anel, normalmente 6 pb. O anel é a montagem, assim como a correntinha de base é nas carreiras.